Merge remote-tracking branch 'savannah/master'

As part of the merge, fix some typos, add copyright and licensing headers, and
a few more minor changes.

1 files changed, 8 insertions, 1 deletions

diff --git a/open_issues/benefits_of_a_native_hurd_implementation.mdwn b/open_issues/benefits_of_a_native_hurd_implementation.mdwn
index afdcfb73..dfd41837 100644
--- a/open_issues/benefits_of_a_native_hurd_implementation.mdwn
+++ b/open_issues/benefits_of_a_native_hurd_implementation.mdwn
@@ -1,4 +1,5 @@
-[[!meta copyright="Copyright © 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc."]]
+[[!meta copyright="Copyright © 2010, 2011, 2013 Free Software Foundation,
+Inc."]]
 
 [[!meta license="""[[!toggle id="license" text="GFDL 1.2+"]][[!toggleable
 id="license" text="Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
@@ -120,6 +121,12 @@ IRC, #hurd, 2010-12-28
     [...]
     <braunr> kilobug: right, a monolithick kernel is less folt-tolerant than a
       well designed/implemented microkernel based os
+
+It turns out that it is perfectly possible to isolate services running in the
+same address space, as it was done in projects such as Singularity, the idea
+being that the code is verified through static analysis when installed (but
+this requires a language other than C).
+
     <kilobug> braunr: well, the Hurd is buggy nowadays, but things like an
       ext2fs translator doing a segfault and being restarted is a
       fault-tolerance that would be almost impossible to have in Linux