contributing/web_pages/news/qoth_next: Split hardware compatibility topics.

1 files changed, 8 insertions, 6 deletions

diff --git a/contributing/web_pages/news/qoth_next.mdwn b/contributing/web_pages/news/qoth_next.mdwn
index 4bf73b6b..2d48f4a5 100644
--- a/contributing/web_pages/news/qoth_next.mdwn
+++ b/contributing/web_pages/news/qoth_next.mdwn
@@ -63,13 +63,15 @@ ensures that all data in the filesystem gets written to disk, as well as
 support in [[hurd/translator/procfs]] for
 [statfs](http://lists.gnu.org/archive/html/bug-hurd/2012-12/msg00005.html).
 
-Thomas Schwinge and Samuel Thibault improved the hardware compatibility of the
-Hurd by fixing [some
-errors](http://lists.gnu.org/archive/html/bug-hurd/2012-11/msg00077.html) which
-caused a miscalculation of the size of medium sized disks reporting 15 heads
-instead of 16 and adding [network-card
+Thomas Schwinge improved the hardware compatibility of the Hurd by [identifying
+and
+backporting]](http://lists.gnu.org/archive/html/bug-hurd/2012-11/msg00077.html)
+some changes contained in Linux 2.0.40, which prevents data corruption due to a
+miscalculation of the size of medium-sized disks reporting 15 heads instead of
+16.
+Samuel Thibault improved [network card
 detection](http://lists.debian.org/debian-hurd/2012/07/msg00011.html)
-network-card detection on busses other than 0 and 2.
+on busses other than 0 and 2.
 
 And several people ported and fixed packages, further increasing the number of
 debian packages which work on the Hurd: *Svante Signell* ported