Merge branch 'master' of flubber:~hurd-web/hurd-web

3 files changed, 22 insertions, 11 deletions

diff --git a/community/gsoc.mdwn b/community/gsoc.mdwn
index 45d3a31d..73a69b8f 100644
--- a/community/gsoc.mdwn
+++ b/community/gsoc.mdwn
@@ -14,22 +14,27 @@ License|/fdl]]."]]"""]]
 # 2011
 
 We're in!  The GNU Hurd project will again participate in the [Google Summer of
-Code](http://socghop.appspot.com) under the [GNU
-umbrella](http://www.gnu.org/software/soc-projects/).
+Code](http://www.google-melange.com/gsoc/homepage/google/gsoc2011) under the
+[GNU umbrella](http://www.gnu.org/software/soc-projects/).
 
-On Monday, 2011-03-28 the *student application period* will
-[begin](http://socghop.appspot.com/document/show/gsoc_program/google/gsoc2011/timeline),
-the deadline is on Friday, 2011-04-08.  That is plenty of time for discussing
-your applications -- but please don't wait to the last minute!
+As of Monday, 2011-03-28 it's the *student application period*.  This will last
+until [Friday,
+2011-04-08](http://www.google-melange.com/gsoc/events/google/gsoc2011), which
+is plenty of time for preparing and discussing your applications -- but please
+don't wait to the last minute!
 
 
 ## Applying for a Task
 
+We have a list of [[project_ideas]], and students are likewise encouraged to
+submit their own project proposals.
+
 We always ask students that want to apply for a task (in the course of the
 Google Summer of Code) to mind our distinct [[student_application_form]].
 
-We have a list of [[project_ideas]], and students are likewise encouraged to
-submit their own project proposals.
+Then, don't forget to visit
+<http://www.google-melange.com/gsoc/org/google/gsoc2011/gnu>, and push the big
+button for submitting your proposal.
 
 Please read up about [[contributing]] in general;
 and feel free to ask any questions you might have at one of our [[regular_IRC_meetings|IRC#regular_meetings]].
diff --git a/community/gsoc/project_ideas.mdwn b/community/gsoc/project_ideas.mdwn
index 4f028e4f..38355e70 100644
--- a/community/gsoc/project_ideas.mdwn
+++ b/community/gsoc/project_ideas.mdwn
@@ -74,13 +74,18 @@ After all, the purpose of GSoC is to introduce you to free software development
 before the end of the application process, with our help -- contact us, and we
 will assist you as well as we can.
 
-See also the list of [Hurd-related X.org project ideas](http://wiki.x.org/wiki/Hurd_Porting).
+See also the list of **[Hurd-related X.org project
+ideas](http://wiki.x.org/wiki/Hurd_Porting)**.
 
 <!-- These X.org tasks are also listed on
 <http://xorg.freedesktop.org/wiki/SummerOfCodeIdeas>, which is the page used by
 X.org for referring to their GSoC projects.  Probabaly we should get rid of one
 of these pages (to avoid duplication).  -->
 
+Also, note that there is a task about **[porting GCC's implementation of the
+Google Go programming language to
+GNU/Hurd](http://gcc.gnu.org/wiki/SummerOfCode#gccgo_hurd)**.
+
 [[!inline pages="community/gsoc/project_ideas/language_bindings" show=0 feeds=no actions=yes]]
 [[!inline pages="community/gsoc/project_ideas/virtualization" show=0 feeds=no actions=yes]]
 [[!inline pages="community/gsoc/project_ideas/file_locking" show=0 feeds=no actions=yes]]
diff --git a/community/gsoc/project_ideas/procfs.mdwn b/community/gsoc/project_ideas/procfs.mdwn
index b4d1dc5f..0434ab9c 100644
--- a/community/gsoc/project_ideas/procfs.mdwn
+++ b/community/gsoc/project_ideas/procfs.mdwn
@@ -47,5 +47,6 @@ GSoC 2008. He is still working on some outstanding issues.
 
 ---
 
-Note that [[jkoenig's `procfs` re-write|hurd/translator/procfs/jkoenig]] should
-address all these issues already.
+Note that this was not the end of the story: [[jkoenig's
+`procfs`|hurd/translator/procfs/jkoenig]] is yet another re-written and
+improved version.