Proper spelling.

4 files changed, 10 insertions, 8 deletions

diff --git a/community/gsoc/2010.mdwn b/community/gsoc/2010.mdwn
index 4388636b..d09e26b6 100644
--- a/community/gsoc/2010.mdwn
+++ b/community/gsoc/2010.mdwn
@@ -1,5 +1,5 @@
-[[!meta copyright="Copyright © 2008, 2009, 2010, 2011 Free Software Foundation,
-Inc."]]
+[[!meta copyright="Copyright © 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 Free Software
+Foundation, Inc."]]
 
 [[!meta license="""[[!toggle id="license" text="GFDL 1.2+"]][[!toggleable
 id="license" text="Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
@@ -14,7 +14,7 @@ License|/fdl]]."]]"""]]
 In 2010 we have again been participating in the Google Summer of Code
 under the GNU umbrella, with three slots:
 
-  * *[[Jeremie Koenig|jkoenig]]*, mentored by *[[Samuel
+  * *[[Jérémie Koenig|jkoenig]]*, mentored by *[[Samuel
     Thibault|samuelthibault]]*, has been working on adapting the Debian Installer to
     [produce working Debian GNU/Hurd installation
     images](http://socghop.appspot.com/gsoc/student_project/show/google/gsoc2010/debian/t127230758239)
diff --git a/hurd/porting/guidelines.mdwn b/hurd/porting/guidelines.mdwn
index e47d4408..2618cd90 100644
--- a/hurd/porting/guidelines.mdwn
+++ b/hurd/porting/guidelines.mdwn
@@ -254,7 +254,7 @@ then be found.
 
 ## <a name="SA_SIGINFO"> `SA_SIGINFO` </a>
 
-Implemented by Jeremie Koenig, pending upload in Debian eglibc 2.13-19.
+Implemented by Jérémie Koenig, pending upload in Debian eglibc 2.13-19.
 
 ## <a name="SA_NOCLDWAIT"> `SA_NOCLDWAIT` </a>
 
diff --git a/news/2010-04-30.mdwn b/news/2010-04-30.mdwn
index 254ceb99..da4c0183 100644
--- a/news/2010-04-30.mdwn
+++ b/news/2010-04-30.mdwn
@@ -1,4 +1,4 @@
-[[!meta copyright="Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc."]]
+[[!meta copyright="Copyright © 2010, 2012 Free Software Foundation, Inc."]]
 
 [[!meta license="""[[!toggle id="license" text="GFDL 1.2+"]][[!toggleable
 id="license" text="Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
@@ -58,7 +58,7 @@ else="[[!paste id=full_news]]"]]
 > On to the Google Summer of Code 2010: we got three students working on the
 > Hurd this year:
 
->   * *Jeremie Koenig*, mentored by *Samuel Thibault*, will be working on
+>   * *Jérémie Koenig*, mentored by *Samuel Thibault*, will be working on
 >     adapting the Debian Installer to [produce working Debian GNU/Hurd
 >     installation
 >     images](http://socghop.appspot.com/gsoc/student_project/show/google/gsoc2010/debian/t127230758239)
diff --git a/open_issues/sa_siginfo_sa_sigaction.mdwn b/open_issues/sa_siginfo_sa_sigaction.mdwn
index 3b8edff7..4e1fa849 100644
--- a/open_issues/sa_siginfo_sa_sigaction.mdwn
+++ b/open_issues/sa_siginfo_sa_sigaction.mdwn
@@ -1,4 +1,5 @@
-[[!meta copyright="Copyright © 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc."]]
+[[!meta copyright="Copyright © 2010, 2011, 2012 Free Software Foundation,
+Inc."]]
 
 [[!meta license="""[[!toggle id="license" text="GFDL 1.2+"]][[!toggleable
 id="license" text="Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
@@ -12,7 +13,8 @@ License|/fdl]]."]]"""]]
 
 [[!tag open_issue_glibc]]
 
-Note: SA_SIGINFO has now been implemented by Jeremie Koenig. It will be uploaded in Debian eglibc 2.13-19.
+Note: SA_SIGINFO has now been implemented by Jérémie Koenig.  It will be
+uploaded in Debian eglibc 2.13-19.
 
 IRC, #hurd, August / September 2010: