tell that translator replace the traditional filesystem notion
[hurd-web.git] / community / meetings / fosdem_2013.mdwn
index 7513b8c..bb3f83e 100644 (file)
@@ -45,11 +45,12 @@ Wheezy, with about 75% of the Debian packages, including classical graphical
 desktop application (gnome, gnumeric, firefox, ...)
 
 This talk will present to GNU/Hurd in general and its "translator" mechanism
-which provides strong flexibility to users and administrators, as well as demo
-it live. The subhurd/neighborhurd mechanism, a very natural way to provide
-virtualization container support on GNU/Hurd, will also be presented.  We will
-also present recent developments, notably in terms of DDE device drivers run as
-userland processes, and discuss about maintenance of DDE.
+which replaces the traditional notion of filesystem, so as to provide strong
+flexibility to users and administrators, and we will demo it live. The
+subhurd/neighborhurd mechanism, a very natural way to provide virtualization
+container support on GNU/Hurd, will also be presented.  We will also present
+recent developments, notably in terms of DDE device drivers run as userland
+processes, and discuss about maintenance of DDE.
 
 Duration: 
 30m, 45m?