From e855d647cbc5128c7fb6e72184ce5e79822c83be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Samuel Thibault Date: Wed, 28 Aug 2013 18:08:23 +0200 Subject: explain a bit more --- hurd/translator/eth-filter.mdwn | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/hurd/translator/eth-filter.mdwn b/hurd/translator/eth-filter.mdwn index a026b0b9..36ef4217 100644 --- a/hurd/translator/eth-filter.mdwn +++ b/hurd/translator/eth-filter.mdwn @@ -20,4 +20,8 @@ For instance, to drop any attempt to access port 22: settrans -c /dev/eth0f /hurd/eth-filter -i /dev/eth0 -r "not port 22" +This creates a /dev/eth0f device, which is the filtered version of /dev/eth0. One can then configure network by hand using /dev/eth0f instead of /dev/eth0: + settrans /servers/socket/2 /hurd/pfinet -i /dev/eth0f ... + +or run dhclient /dev/eth0f, etc. -- cgit v1.2.3